Qui es propose llegir la història amb ponderació trobarà que constantment es repeteixen les mateixes escenes: tan sols es necessita canviar els noms dels actors
Hi ha dues històries: l’oficial i mentidera, i l’altra, aquella que no figura en els llibres, i és la real: la vergonyant